GIAPPONE – Tokio. 26/04/15. A ventiquattro anni dal crollo del?Unione sovietica, si comincia a far luce sui giapponesi morti nei campi di detenzione sovietici. La rivelazione è stata data, venerdì, dalla testata giapponese The Japan News.
La testata ha riferito che da Kholmsk, in Russia, sono spuntati gli elenchi dei cittadini giapponesi che sono morti mentre erano detenuti nei campi di rimpatrio sovietici nel sud Sakhalin e Dalian, dopo la fine della seconda guerra mondiale. A quanto si apprende dal giornale si tratterebeb di circa 10.000 mila persone fino ad ora disperse. Ora 188 di queste persone potranno avere esequie in terra natia. Non solo la Russia in Accordo con il Giappone renderà a breve pubblici gli elenchi. Yomiuri Shimbun ha spiegato che i campi erano situati in Maoka di Sakhalin, oggi Kholmsk e Dalian. E ancora si ha notizia di 869 giapponesi intentai nei campi n°53 situato in Hamhung nella regione settentrionale della penisola coreana, in quella che è oggi la Corea del Nord. Gli elenchi dei giapponesi che morirono nei campi di rimpatrio nel sud Sakhalin e Dalian sono già stati consegnati al governo giapponese da parte della Russia. I funzionari giapponesi hanno riconosciuto che il governo ha delle informazioni riguardanti i morti portati alla luce da The Yomiuri Shimbun. Fino a poco tempo, il governo giapponese ha seguito una politica di non rendere pubblica l’esistenza di liste di giapponesi che morirono nei campi di rimpatrio sovietici, ad eccezione di coloro che sono stati inviati ai campi di lavoro in Siberia, dopo la fine della guerra. In risposta alle ripetute rivelazioni dell’esistenza di campi di rimpatrio in luoghi come Hamhung e sud Sakhalin, tuttavia, il governo ha deciso di rendere pubblico nel prossimo futuro tutte le liste di cui dispone, forniti dalla Russia o l’ex Unione Sovietica riguardo ai giapponesi che hanno perso la vita durante la detenzione da parte dei sovietici. Si tratterebbe di 10.000 persone, compresi quelli che sono stati resi pubblici finora. I dati ottenuti Yomiuri-provenivano da liste di persone che sono morte mentre erano internate nel campo n ° 379 rimpatrio in Maoka, sud Sakhalin, e il campo di rimpatrio n ° 14, che è stato istituito a Dalian. Come con il campo di rimpatrio No. 53, i dati sono stati conservati presso l’Archivio di Stato della Federazione Russa di Mosca, che sono stati recentemente messi a disposizione, su richiesta di The Yomiuri Shimbun. Sia sud Sakhalin e Dalian erano sotto il dominio giapponese fino alla fine della seconda guerra mondiale nel mese di agosto 1945. Un gran numero di civili giapponesi è vissuto lì, ma dopo il sequestro delle regioni da parte dei sovietici, dopo la guerra, i giapponesi furono internati, invece dia vere un regolare permesso per rientrare in patria. Circa 2.000 di loro si ritiene abbiano perso la vita. Nessun dettaglio è stato ancora rivelato circa l’entità della detenzione e dei giapponesi morti in Dalian. A differenza del campo n ° 53, dove i soldati e dipendenti militari rappresentano quasi il 90 per cento degli internati, gli elenchi resi disponibili questa volta mostrano un’alta percentuale di civili. I bambini di età compresa tra 5 o più giovani costituiti da 36 per cento delle morti in Maoka e il 21 per cento in Dalian, mentre quelli di 60 anni o più anziani rappresentavano il 42 per cento di coloro che sono morti in Maoka e il 18 per cento in Dalian. Le principali cause di morte tra i bambini erano malnutrizione, polmonite e altre malattie infettive come la difterite. Malattia di cuore e la debolezza di età sono stati grandi assassini tra gli anziani, si legge negli elenchi della ex repubblica Sovietica. La lista per Maoka indica 44 morti da novembre 1947 al dicembre dello stesso anno, e uno nel mese di aprile 1948. Le persone venivano sepolte nel campo e pr riconoscene l’identità si dava loro un numero.
La lista per il campo Dalian consisteva di 108 persone morte da novembre 1946 al marzo 1947, nonché i numeri assegnati per l’accesso alla fossa in cimitero. Il governo russo ha anche rivelato una lista separata di 35 giapponesi i cui corpi sono stati sepolti negli anni del dopoguerra in Dalian. Scarsi progressi sono stati compiuti nel tentativo di chiarire il destino dei detenuti giapponesi e di esaminare i loro resti nel sud Sakhalin e Dalian e in altri luoghi in di oggi la Corea del Nord. Il ministro per la Salute, il Lavoro e del Welfare giapponese, Yasuhisa Shiozaki ha detto il 3 aprile: «Il governo si rammarica che gli sforzi per scoprire destino dei detenuti si è concentrata principalmente su quelli in Siberia», riconoscendo che il governo non è riuscito a trattare in modo adeguato il problema dei detenuti giapponesi che morirono fuori Siberia. Detenzione in Siberia si riferisce ai cittadini giapponesi che sono stati forzatamente detenuti in varie parti dell’ex Unione Sovietica e nella Repubblica Popolare Mongola poco dopo la seconda guerra mondiale. I giapponesi sono stati anche arrestati dall’Unione Sovietica nel sud Sakhalin e nella parte settentrionale della penisola coreana e della Manciuria (Cina nord-orientale di oggi), sotto il controllo giapponese durante il periodo di guerra.
