Disgelo nella relazioni inter-coreane

57

SUD COREA – Seul. 08/07/13. Prove di disgelo sul distretto economico di Kaesong dopo 16 ore di trattative. A riferirlo ieri la sessa Corea del Sud in un comunicato congiunto con la Repubblica popolare democratica di Corea (Corea del Nord) per mano del Ministero dell’Unificazione della Corea del Sud.

Comunicato in cui si delineavano in linea di principio la normalizzazione normalizzazione del funzionamento della zona industriale Kaesong congiunta (KIZ), annunciando un disgelo nella relazioni inter-coreane.

In base all’accordo raggiunto Seoul e Pyongyang hanno deciso di sollecitare le imprese a “riattivare” le loro fabbriche in KIZ. Entrambe le parti hanno convenuto di tenere colloqui dopo il 10 luglio presso KIZ per discutere su come prevenire il ripetersi di chiusura unilaterale di KIZ.

Il KIZ, dove 123 aziende sudcoreane hanno aperto le loro fabbriche, è stata sospesa nel mese di aprile dopo che Pyongyang ha vietato circa 53.000 dei suoi lavoratori di presentarsi al lavoro in mezzo ad alta tensione nella penisola coreana. Seul ha anche ritirato il proprio personale, dopo la Corea del Nord ha respinto colloqui.

Entrambe le parti hanno inoltre convenuto di consentire agli uomini d’affari della Corea del Sud di avviare le ispezioni nelle loro fabbriche in KIZ il 10 luglio, per mantenere impianti di produzione e diminuire così i danni durante la stagione delle piogge, e riportare i prodotti finiti e materiali fuori KIZ.

Pyongyang ha promesso di garantire la sicurezza e la sicurezza del passaggio delle persone e dei veicoli di tali aziende da e Kaesong.

Tre membri delle delegazioni di entrambe le parti hanno iniziato i colloqui a livello operativo a 11:45 sabato orario locale a Thongil casa sul lato nord del villaggio di Panmunjom scelta come zona di tregua. In un primo momento, Seoul e Pyongyang avevano divergenze importanti. Ma poi una volta seduti al tavolo hanno raggiunto l’accordo. 

Seoul ha chiesto garanzie per prevenire il ripetersi di chiusura unilaterale di KIZ, mentre Pyongyang ha insistito sul mantenimento di strutture a KIZ piuttosto che chiudere l’area industriale. Le delegazioni svolgono due turni di sessioni plenarie e 10 sessioni di colloqui con dei op-delegati.

La Corea del Sud ha inviato Suh Ho, direttore generale inter-coreano come supporto alla direzione distrettuale del ministero dell’Unificazione, come capo negoziatore, mentre la delegazione della RPDC è stata guidata dal Parco Chol-su, vice direttore dell’Ufficio generale della Centrale Zona Speciale di orientamento per lo sviluppo.

L’accordo ha sollevato le speranze che i prossimi colloqui in programma per mercoledì possono portare a un disgelo nelle relazioni inter-coreane che sono tese dalla fine dell’anno scorso.

Il capo delegato della Corea del Sud, Suh ha detto ai giornalisti il 6 luglio prima di andare a Panmunjom che la delegazione «farà del suo meglio per incanalare una piccola fiducia e per riprendere la cooperazione tra i due Paesi».